《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：刹时情人们 curfews xanthophyll 北桥症结所在低价 cave-in novo bastardization

's procuratorate

's procuratorate

's procuratorate

's procuratorate

1

Article 12 The arrest of any citizen , unless decided on by a people's court , must be subject to the approval of a people's procuratorate.

第十二条对于任何公民的逮捕，除人民法院决定的以外，必须经人民检察院批准。

2

Interrogation of a criminal suspect must be conducted by the investigators of a People 's Procuratorate or public security organ .

第九十一条讯问犯罪嫌疑人必须由人民检察院或者公安机关的侦查人员负责进行。

3

The public security organ or the people's procuratorate shall inform the prison of the result of its handling .

公安机关或者人民检察院应当将处理结果通知监狱。

4

Please report to the Supreme People's Procuratorate, Ministry of Public Security about any problem discovered during the implementation .

各地在执行中遇到的问题，请及时报告最高人民检察院、公安部。

5

The people's procuratorate shall investigate and deal with persons responsible for any unlawful arrest , detention or search of a citizen.

第十三条人民检察院对违法进行逮捕、拘留和搜查公民的负责人员，应当查究；

6

The people's procuratorate shall decide whether or not to approve arrest within three days after receiving the notice.

人民检察院应当在接到通知后的三天以内，批准逮捕或者不批准逮捕；

8

Recently , wuhan city 's procuratorate connection to destroy public telecommunications facilities of necessity to sin , the criminal suspect .

近日，武汉市检察院以涉嫌破坏公用电信设施罪，批捕犯罪嫌疑人。

9

For a case of public prosecution that is tried through summary procedure , the People's Procuratorate may send no procurators to the court .

第一百七十五条适用简易程序审理公诉案件，人民检察院可以不派员出席法庭。

10

If the people's procuratorate suspects the prison's medical appraisal , it may make an appraisal anew on the cause of the death .

人民检察院对监狱的医疗鉴定有疑义的，可以重新对死亡原因作出鉴定。

11

The Supreme People's Court and the Supreme People's Procuratorate made relevant judicial interpretations of the revised Criminal Law .

最高人民法院、最高人民检察院对修订后的刑法作出了相关司法解释。

12

14

To conduct an inquest or examination , the investigators must have papers issued by a People 's Procuratorate or a public security organ .

第一百零三条侦查人员执行勘验、检查，必须持有人民检察院或者公安机关的证明文件。

15

Article 133 A detainee in a case directly accepted by a People 's Procuratorate shall be interrogated within 24 hours after the detention .

第一百三十三条人民检察院对直接受理的案件中被拘留的人，应当在拘留后的二十四小时以内进行讯问。

16

A People's Procuratorate shall establish a commission for examination and assessment of public procurators .

第四十九条人民检察院设检察官考评委员会。

17

In case the requested procuratorate has objection on assistance , it may bring it forward to the people's procuratorate handling the case .

被请求协助的人民检察院有异议的，可以向办理案件的人民检察院提出。

19

The people's procuratorate shall enter the supervision of the criminal case filing anytime in reviewing arrest or reviewing prosecution .

人民检察院在审查逮捕、审查起诉时，应当及时录入刑事立案监督信息。

20

When necessary , they may also notify the witness to give testimony at the People's Procuratorate or public security organ .

在必要的时候，也可以通知证人到人民检察院或者公安机关提供证言。

22

Few courts reject the supervision of People's Congress and People's Procuratorate by using of independent jurisdiction .

个别法院用独立司法权来抵制人大、人民检察院的监督权违背宪法精神。

23

The public security organ , the People's Procuratorate or the People's Court shall accept all reports , complaints and information.

公安机关、人民检察院或者人民法院对于报案、控告、举报，都应当接受。

25

Article 11 The public security organ shall investigate any case filed under the supervision of the people's procuratorate.

第十一条公安机关对人民检察院监督立案的案件应当及时侦查。

26

Article 23 The people's procuratorate shall accurately record and carefully keep money , property and fructus seized and frozen .

第二十三条人民检察院对于扣押、冻结的涉案款物及其孳息，应当如实登记，妥善保管。

27

The Supreme People's Procuratorate is the highest procuratorial organ .

第一百三十二条最高人民检察院是最高检察机关。

28

Prosecutor functions reflect the legal functions of the People's Procuratorate, which is their business .

检察职能体现了人民检察院的法律职能，属于其业务。

29

Article 2 The people's procuratorate shall conduct legal supervision over litigation activities according to law .

第二条人民检察院依法对诉讼活动实行法律监督。

30

Decision of the Supreme People's Procuratorate on Repealing Several Judicial Interpretations and Normative Documents

最高人民检察院关於废止部分司法解释和规范性文件的决定

热词推荐

大家在看